Συγγνώμη της Όξφορντ και απόσυρση της… σειράς ρούχων «United 93»

Η Όξφορντ Γιουνάιτεντ, αγγλική ομάδα τρίτης κατηγορίας, απέσυρε μια σειρά ρούχων με το σλόγκαν «United 93» και ζήτησε συγγνώμη που δεν γνώριζε το ιστορικό της πλαίσιο.

Το «United 93» ήταν το σήμα κλήσης ενός από τα επιβατικά αεροσκάφη στα οποία έγινε αεροπειρατεία στις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 από την Αλ Κάιντα στις ΗΠΑ.

Το εμπόρευμα προοριζόταν ως αναφορά στο έτος ίδρυσης του συλλόγου, το 1893.

«Η σειρά κυκλοφόρησε χωρίς κατανόηση του ιστορικού πλαισίου και των συσχετισμών», ανέφερε ανακοίνωση του συλλόγου.

«Δεν θα έπρεπε να είχε φτάσει στο σημείο πώλησης και αναλαμβάνουμε πλήρως την ευθύνη για τη μη διενέργεια του κατάλληλου ελέγχου.

Αφαιρέσαμε τη συλλογή με άμεση ισχύ και επανεξετάζουμε τις διαδικασίες έγκρισης για να διασφαλίσουμε ότι δεν θα συμβεί ξανά κάτι παρόμοιο. Για άλλη μια φορά, θα θέλαμε να καταγράψουμε τις ειλικρινείς μας συγγνώμες για αυτό το λάθος και για οποιαδήποτε προσβολή προκλήθηκε», πρόσθεσε.

Η πτήση 93 της United Airlines συνετρίβη στο Σνκσβιλ, στην αγροτική περιοχή της Πενσυλβάνια, σκοτώνοντας και τους 44 επιβαίνοντες, αφού υπέστη αεροπειρατεία στις 11 Σεπτεμβρίου 2001.

Πιστεύεται ότι το αεροπλάνο κατευθυνόταν προς το Καπιτώλιο των ΗΠΑ, ενώ η τραγωδία καταγράφηκε στην δραματική ταινία ντοκιμαντέρ του 2006 «United 93».